Traduire turc arabe زاغ من

Résultats connexes

• sapmak (v.)
  زاغ
  plus ...
• yanılmak (v.)
  زاغ عن
  plus ...
• aldanmak (v.)
  زاغ عن
  plus ...
• sapıtmak
  زَاغَ {[ِزَيْغاً]}
  plus ...

les exemples

• ( Muhammed ' in ) Göz ( ü ) şaşmadı ve azmadı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Göz kayıp-şaşmadı ve ( sınırı ) aşmadı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Gözü oradan ne kaydı ve ne de onu aştı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Gözü , ne kaydı , ne haddini aştı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Göz ne kayıp şaştı ne azıp haddi aştı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Gözü kaymadı ve sınırı aşmadı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• ( Peygamberin ) gözü şaşmadı ve sınırı aşmadı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Peygamberin gözü kaymadı , şaşmadı , aşmadı da .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .
• Göz şaşmadı , sınırı da aşmadı .
  « ما زاغ البصر » من النبي صلى الله عليه وسلم « وما طغى » أي ما مال بصره عن مرئيه المقصود له ولا جاوزه تلك الليلة .